kikel

kikel
1. (tojásból) вылупляться/вылупиться, выводиться/вывестись;

a kiscsibék \kikeltek — цыплята вывелись;

2. (növény) прорастать/ прорасти, всходить/взойти;

\kikel az elvetett mag — посеянное семя прорастает/всходит;

3. vál. ld. felkel;
4. átv. vki, vmi ellen выступать/выступить резко против кого-л., чего-л.; 5.

átv. \kikel magából — выходить/выйти из себя:

(felháborodik) возмущаться/возмутиться;

magából \kikelve — выходи из себя; сам не свой; не в себе; не в своём уме; возмущённо, возбуждённо;

egészen ki van kelve magából — он совсем вышел из себя; на нём лица нет


Magyar-orosz szótár. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "kikel" в других словарях:

  • Munchkin — For other uses, see Munchkin (disambiguation). The Munchkins Oz books character W. W. Denslow s depiction of Munchkins, from the first edition of The Wonderful Wizard of Oz …   Wikipedia

  • Racism in the United States — Part of a series of articles on Racial segregation Segregation in the US Black Codes Jim Cro …   Wikipedia

  • List of ethnic slurs — The following is a list of ethnic slurs (ethnophaulisms) that are, or have been, used as insinuations or allegations about members of a given ethnicity or to refer to them in a derogatory (critical or disrespectful), pejorative (disapproving or… …   Wikipedia

  • kike — (n.) derogatory slang for a Jew, by 1901, American English; early evidence supports the belief that it was used at first among German American Jews in reference to newcomers from Eastern Europe, perhaps because the names of the latter ended in ki …   Etymology dictionary

  • kike — n a Jew. An old fashioned racist term which some authorities derive from diminutives of the name Isaac (see ikey (mo)). Others, including the Yiddish expert and humorist, Leo Rosten, ascribe it to the practice of illiterate Jewish immi grants… …   Contemporary slang

  • Werden — 1. Bat iäm dann nitt wärden mach, doa kärt iäm Guot den Sinn van af. – Woeste, 68, 93. 2. Bim Werda vnd Sterba vnd bim Hürotha cha me nöd spara. – Sutermeister, 114. 3. Einem jeden wird, was ihm werden soll. Mhd.: Dir geschiht daz dir geschehen… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • gei- —     gei     English meaning: to turn, bend     Deutsche Übersetzung: “drehen, biegen”?     Note: Only in Root extensions:     Material: O.Ind. jihmá ḥ “ crooked, cunning, deceitful, slant, skew, slantwise, crosswise recumbent, stoopedly,… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • kike —    An extremely offensive way of referring to or addressing a Jew. The term is used far more in the USA than Britain, and is of obscure origin. Leo Rosten, in The Joys of Yiddish, derives it from Yiddish kikel, ‘circle’. because illiterate Jewish …   A dictionary of epithets and terms of address


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»